Sphinx 文档项目的搜索页面如何显示中文

https://www.megengine.org.cn/doc/stable/zh/search.html
学习研究sphinx生成文档时出现了疑问:
config文件里不知道需要配置什么才能使这个搜索页面显示中文,如:‘没有任何文档匹配您的搜索。请确保你输入的词拼写正确并选择了合适的分类。’这段话需要在哪配置文件才能保证显示的是中文而不是英文?
谢谢解答

通过指定 Sphinx 站点所用的语言来进行配置:

在 MegEngine 项目中的配置源码为:language / html_search_language

另外 MegEngine 生成 cn / en 站点时,会允许在执行 make html 时传参数覆盖掉 config.py 中的配置,除此之外搜索功能 :mag: 没有做什么额外的设置。

1赞

好的,感谢解答,已经理解并配置成功。还有一个问题:部分翻译内容我觉得不好,我改写了spinx.po文件并进行编译为mo文件,放在config.py同级目录/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/下,config文件中也配置了locales_dirs=’/locales’,但为何make html调用的mo文件不是我自己改写后的,而是调用的sphinx安装目录下的sphinx.mo文件